[:lv]RIVIERA ir stilīga un ērta gulta ikdienas komfortam. Izturīgais saplākšņa un masīvkoka karkass nodrošina stabilu konstrukciju. Augsta blīvuma putas sniedz patīkamu atbalstu, bet Linie auduma apdare ir mīksta un nodilumizturīga. Taisnās līstes ar metāla balstiem veido drošu pamatu matracim. Gāzes pacēlājs atver ietilpīgu uzglabāšanas nodalījumu.[:ru]RIVIERA — стильная и удобная кровать, созданная для комфортного отдыха. Прочный каркас из фанеры и массива дерева гарантирует устойчивость конструкции. Наполнение из высокоплотной пены обеспечивает мягкость и поддержку, а обивка из ткани Linie приятна на ощупь и устойчива к износу. Прямые ламели с металлической поддержкой создают надёжное основание для матраса. Встроенный газлифт открывает просторное место для хранения.[:en]RIVIERA is a stylish and comfortable bed designed for everyday relaxation. Its sturdy plywood and solid wood frame provides reliable support, while high-density foam offers lasting comfort. The soft Linie fabric upholstery is durable and pleasant to the touch. Straight slats with metal support form a strong mattress base. A built-in gas lift system opens up generous storage space beneath the bed.[:]